“Els nois són criatures la vista dels quals seguirà a la noia que els agradi allà on sigui. I si hi ha l’oportunitat que el noi s’adoni que la nena està en perill, si és capaç de salvar-la sentiran la felicitat definitiva de la vida ”és cosa que Harisugawa Tetsu ha assenyalat, i és cert que sempre ho ha estat seguint amb els ulls a la noia anomenada Satomi Mao.
Gràcies a certs detalls de la seva infància, Satomi sempre ha estat amiga amb Harisugawa i manté una amable relació incipient, totalment inconscient dels sentiments de Tetsu per ella. Tetsu, per la seva banda, va preferir fer el paper d’amic i manté els seus sentiments amagats per no posar en perill la proximitat que ja tenen, des que era jove, Tetsu havia cregut que, si a poc a poc pot construir una bona relació amb Mao, arribarà al punt en què pot confessar amb confiança a Mao i no ser rebutjat, Tetsu sempre ha estat esperant la seva única veritable oportunitat sense apropar-se massa a Mao per accident.
Al principi sembla que aquest “estancament” mai es trencarà; tanmateix, un dia Mao veu un estrany mirall en una botiga de segona mà i, per alguna raó, sent que ha de tenir aquest mirall. Mao compra el mirall sense pensar-s'ho dues vegades ... Però desconeix completament que el mirall canviarà per sempre la vida de Tetsu i la seva.
